Skip to main content

Changelog

Follow new updates and improvements to Keyshift AI.

KeyShift 1.6

Now in 8 languages The interface is available in English, Italian, Spanish, German, French, Japanese, Chinese and Arabic, with full right to left support for Arabic. Settings > Language, or leave it on Match system.

Better writing in every language Corrections now follow the rules of the language you are writing in: verb mood and tense, gender and number agreement, accents and diacritics, punctuation and spacing.

Build shortcuts on screen Click any shortcut to open a picker and compose the combination with your mouse. Useful when a keyboard does not report the full key sequence, which is common with multi OS Bluetooth keyboards. You can still just press the keys if you prefer.

Ctrl+K palette Your custom actions now appear alongside workflows, and Text from screen (OCR) is available under Tools.

Also

  • Turn a shortcut off without deleting it

  • Fixes to the left navigation and the settings panel

v1.5.21 - Sharper triggers, calmer settings

Released 13 to 15 August 2026 · v1.5.20 and v1.5.21

Improved

  • The Translate to language picker is searchable. Start typing to filter around 100 languages instead of scrolling, and the ones you use most float to the top. Works in Ctrl+K too.

  • Asking a question now gets you an answer instead of a rewrite. "What does this mean?" no longer replaces your selected text.

  • KeyShift tells you what will happen to your text before it happens, and how to undo it after.

  • No prompt limit when you use your own API key.

  • Settings are fully keyboard navigable, and Escape closes a dialog.

Fixed

  • Typed triggers no longer delete text they were not asked to replace.

  • Ctrl+K no longer leaves a stray "k" in your document.

  • An empty result is treated as a failure instead of being pasted over your text.

  • The command palette now replaces text reliably, including in apps it cannot inspect.

Earlier updates